زغمونت الثاني أوغست بالانجليزي

• sigismund ii augustus

• "زغمونت الأول" بالانجليزي    sigismund i the old
• "فريدريش أوغسطس الثاني ملك ساكسونيا" بالانجليزي    frederick augustus ii of saxony
• "أوغست كونت" بالانجليزي    auguste comte
• "أوغست أنتوني السينا" بالانجليزي    august alsina
• "فريدريش أوغسطس الثالث ملك ساكسونيا" بالانجليزي    frederick augustus iii of saxony
• "جوناثان أوغستين" بالانجليزي    jonathan joseph-augustin
• "بيدرو الثاني، كونت أورغل" بالانجليزي    peter ii, count of urgell
• "خايمي الثاني كونت أورغل" بالانجليزي    james ii, count of urgell
• "أوغستو كانتان" بالانجليزي    augusto cantón
• "إدوارد كونستنت الثاني" بالانجليزي    edward constant ii
• "ستيفن الثاني، كونت بلوا" بالانجليزي    stephen, count of blois
• "سانت أوغستا" بالانجليزي    st. augusta, minnesota
• "أوغست دو مارمون" بالانجليزي    auguste de marmont
• "إرنست أوغسطس الثالث دوق كمبرلاند وتافياديل" بالانجليزي    prince ernest augustus, 3rd duke of cumberland and teviotdale
• "فريدريك الثاني، كونت فودمونت" بالانجليزي    frederick ii, count of vaudémont
• "أوغستين غالانت" بالانجليزي    augustin gallant
• "جون ه مور الثاني" بالانجليزي    john h. moore ii
• "دنيس مونتجومري الثالث" بالانجليزي    dennis montgomery iii
• "أوغست نيلاتون" بالانجليزي    auguste nélaton
• "كونراد الثاني، كونت أوكسار" بالانجليزي    conrad ii, duke of transjurane burgundy
• "الفيلق الأوغسطي الثالث" بالانجليزي    legio iii augusta
• "ريموند الثاني كونت طرابلس" بالانجليزي    raymond ii, count of tripoli
• "إعلان مونتيليمار الثاني" بالانجليزي    declaration of montelimar ii
• "أوتو الثاني كونت هابسبورغ" بالانجليزي    otto ii, count of habsburg
• "زغمار" بالانجليزي    zaghmar
• "زغن‌ أباد" بالانجليزي    zaghanabad

• In 1611, John Sigismund traveled from Königsberg to Warsaw, where on 16 November 1611 he gave feudal homage to Sigismund III Vasa, King of Poland (the Duchy of Prussia was a Polish fief at the time).
  في عام 1611، سافر يوهان زيغسمونت من كونيغسبيرغ إلى وارسو، حيث في 16 نوفمبر 1611 أعطاه زغمونت الثاني أوغست ملك بولندا هبة إقطاعية (دوقية بروسيا كانت إقطاعية بولندية في ذلك الوقت).
• Sigismund II Augustus, King of Poland and Grand Duke of Lithuania, seeing the threat to Lithuania and eventually to Poland, pressed for the union, gradually gaining more followers until he felt enough support to evict landowners forcibly who opposed the transition of territory from Lithuania to Poland.
  وبمواجهة زغمونت الثاني أوغست، ملك بولندا ودوقية لتوانيا الكبرى، للتهديد الذي تعرضت له لتوانيا وأخيرًا بولندا، ضغط برغم ذلك على الاتحاد، وحصل تدريجيًا على مزيد من المؤيدين حتى شعر بالدعم الكافي لطرد ملاك الأراضي في أوكرانيا قسرًا الذين عارضوا انتقاله من لتوانيا إلى بولندا.